À beira de um rio, um urso chorava desconsolado, porque tinha perdido o seu sonho. A girafa, o cavalo e a rã tentaram consolá-lo, partindo à procura do sonho do ursinho, mas este não gostou dos presentes que estes animais lhe trouxeram. O mocho, sábio como é, ensinou-lhes que cada um tem que procurar o seu próprio sonho.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.